nieuws
Ver Huil 2 details
Dag Engelsen, Ver Huil 2, zo noemen wij FarCry 2 hier. Vandaag nieuwe details rondom de shooter die en Crysis het schaamrood op de kaken gaat zetten, en die door niemand gespeeld kan worden totdat in 2017 de benodigde PC's een beetje uit gaan komen voor stervelingen. Bekend werd allereerst het aantal spelers in multiplayer, 16 man kunnen elkaar afschieten, of je nu op de Xbox360, Ps3 of PC speelt. Daarnaast kun je ook op alledrie de systemen -en dit is wel heel apart- aan de slag in de level editor, waarna je levels kunt gaan delen met anderen. Paar vierkante kilometertjes zelf inrichten, opsturen naar 15 vrienden dus en knallen maar. Was het maar vast 2017...
Reacties
Als je goed contextueel zo kunnen vertalen dan zou je het "Verre Schreeuw" noemen.
ILT 19-03-08 | 18:31
*Fap* *Fap* *Fap*
$_GET['IT'];?> 19-03-08 | 22:22
fap fap is misschien overdreven maar contextueel gezien is het idd wel een sexy game.
hmmz 19-03-08 | 22:38
Ver Huil? ...godsamme hé...
hobbel 20-03-08 | 09:25
Vroeger deed ik ook altijd Engelse dingen naar het Nederlands vertalen, maar toen was het een stuk grappiger...
Jasper 20-03-08 | 10:52
@Jasper
Toen was je waarschijnlijk nog geen 10...
God 20-03-08 | 11:47
Wat sneu zeg om steeds Engelse titels naar het Nederlands te vertalen.
Verder wel een toffe game.
Tomatenketchup 20-03-08 | 14:26
Sneu? Ver Huil klinkt gewoon zeer strak ja.
Hou op de goeie peop zeg ik.
crap 20-03-08 | 14:57
lol @ crap.
Niks mis met engels -> nederlands.
Wat veel erger is is om engelse zooi door het nederlands heen te gooien als er gewoon normale nederlandse termen bestaan voor die woorden.
$_GET['IT'];?> 21-03-08 | 13:08